ぽかてんっ！
洋楽
なんて聞かないんですが。
そんな私に出された学校の英語の課題はまさに鬼＾＾＾ｑ＾
はい、生存報告です！！
生きてますよ！！更新してなくて、さらに日記まですみませぬ…
日記書くほど面白いできごとなんてなくて…
本当に普通の日常をすごしているのです；
いざ日記書こうとすると日常の愚痴が混じるのであかんのですよー
そんな日記でも見てくれる方感謝！！
拍手もありがとうございます！！
なんか活動するね！！
さて、話は戻りまして。
課題ですがー、洋楽を聴いて、その歌詞とどんなふうに聞こえるかと、直訳と、正しい日本語訳をワードにまとめて提出しろと。
それを6曲分！
うわわわわ…
英語の曲ならいいんでしょ？と真っ先に思いついたのは
Lostの1曲目の「白の幻影～White Illusion～」だったんだぜｗｗ
しかし先生曰く
「ネイティブな英語の勉強が目的だから日本人が歌ってるのは却下」
ちょｗｗｗｗｗ
おまｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
洋楽なんぞ聞かんっちゅーねんｗｗｗｗｗｗ
かろうじて思いついたのは
昔Mステに出てたダニエル・パウダーのBAD DAYと、最近のマイケルジャクソンブームにのっとってWe are the world。
あと！今日！！ポケモンの映画のダークライ見てたらその主題歌英語ジャマイカ！！！
しかも翻訳付き…だと…？＾ｑ＾
と、いうことで3曲分は確保したのであります。
映画見ててね、ダークライの愛しすぎて涙したよ…
いや、マジでけなげさがもう来るよ…
そんで！
一曲は昨日終わらせたんだぜ…
二曲目はやっとさっき聞こえを全部やった。
これから直訳。
正直ダルイんだぜー´｀
翻訳は検索してくればいろいろひっかかるからいいとしてね。
うん。
この英語の先生はへこへこしてて弱そうなのに出す課題が全部鬼。
本当に鬼だよ…
この課題と、英語のクロスワード作れとか本気でやめよーよ…
と、抗議したもののむなしくね。
ちくしょー夏休み中に終わる気がしねーぜ！
夏休みって遊ぶもんじゃなかったっけ？
あれ？ｗｗｗ
学生最後の夏休みがこんなんとかマジかｗｗｗｗ
そいえば。
先週の木曜日に受けた採用試験の結果がまだ来ないんだが。
一週間以内に出すって言ったのに！
ふわああああドキドキだよっ＞＜
本当に、もうそろそろ後がないので怖いです（´・ω・｀）
受かれ！！
君の涙は澄んでいて
それが頬を伝う様を見ると、胸が苦しくなるんだ。
遥かなる地平線の彼方へ聞いてて
泣き虫だった兄のところでふと泣き虫エレを書きたくなった。
唇ぎゅって噛み締めてぽろぽろなくのっていいと思うんだ。
何かを我慢するみたいにね。
きっとミーシャが出てきて慰めてくれるんだよ！
双子かわいいよー。
幸せミラだったらきっとレオンがあたふたしてるよ。
もしくは影から見てるだけとか。
どーしたらいいのかわからんのだよ王子は。
そんなアルカディア兄弟がかわうい。
ういやつらめ。
ギロチンはまだか
今日行ったばっかなのに結果が気になりまくり。
殺すなら殺せー！
首刈られるぜ！
今日の試験は筆記という名の適性試験と作文と面接。
適性試験…これ、私が一番出来てないんじゃね？^ｐ^
すごい不安。
8人くらいいたよ人。
採るのは2、3人だとよ。
あーもー本気でやるならやれぇぇぇ！！
作文もなんかとりあえず書いたが意味不明だしね！
何かきゃいいかわかんなくなった。
もう書くもんは終わった気がするよー
あと、あまり気にし過ぎもあれなのかもしれないが、一番前にいた人がやけにうるさかった。
元気なのはいいが、ああいう場にいるんだから限度がある。
そんで適性試験の練習問題の時、終わってシャーペン置くのがバンって感じでなんかなーって思った。
そんな急いでシャーペン置かなくったっていいよ。
まだやってる人いるよ、気が散るよ。
周りを考えてやろうぜ青年よ。
そう思った。
面接はやけにフレンドリーになってしまった。
馴れ馴れしいと思われていないだろうか…
すごく話しやすい方で、おかげでいらんことまで口走った気がするぜ。
よく言えば正直ものなんだよ！！
うん！
一週間以内に郵送で結果がきます。
受かってるといいな…いい加減内々定ほしい。
うおぉ…！
明日JavaとＣ言語の検定試験あんのに全然勉強進んでないｗｗｗｗぞｗｗｗｗ
いや、少しはやったんだが…途中でハリポタやってて…
不死鳥の騎士団。
ロンとネビルとスネイプのかわいさとシリウスのかっこよさにハァハァしてたら12時で…
見ないつもりだったのにおそるべし
一度母と映画館に見に行ったので二回目です。
映画館で見たときはストーリーが飛びすぎてよくわかんなかったんですが、二回目とあってそれなりにストーリーを理解できましたー！
解説人は母だぜ。
シリウスの
「全てが終わったら本当の家族として一緒に暮らせるようになる」
みたいなセリフが切なすぎる(´・ω・｀)
結末を知ってるからこそ切ない
シリウス…！
すごい好きだったのに…！
まだ、ルーピンがいるよ…あうあう
謎のプリンス見たいなー
母も見たいらしいです。
行きたいなー。
ハリポタ終わったら12時なんでお風呂入って、手元にあったもやしもんをうっかり読みふけってしまいました…
寝不足が一番ダメなので今日はもう寝る！！
お休みなさいませー
